Правила користування сайтом
Сайт: seowork.in.ua · Дата набрання чинності: 05 травня 2026 року · Версія 1.0
1. Загальні положення
Цей документ (далі — «Правила») регулює умови використання сайту seowork.in.ua (далі — «Сайт»), власником якого є ФОП Мальцев Костянтин Андрійович (бренд SEOWORK) (далі — «Володілець»).
Використовуючи Сайт, ви (далі — «Користувач») підтверджуєте, що ознайомилися з цими Правилами, погоджуєтеся з ними у повному обсязі та зобов'язуєтеся їх виконувати. Якщо ви не погоджуєтеся з будь-яким положенням Правил — припиніть користування Сайтом.
Правила розроблені відповідно до Конституції України, Цивільного кодексу України, Закону України «Про електронну комерцію», Закону України «Про захист прав споживачів», Закону України «Про авторське право і суміжні права» та інших нормативно-правових актів.
2. Терміни та визначення
- Сайт — інтернет-ресурс seowork.in.ua, що містить інформацію про послуги SEOWORK у сфері цифрового маркетингу.
- Володілець — ФОП Мальцев К.А., РНОКПП 3043421978, який є правовласником Сайту та його контенту.
- Користувач — будь-яка фізична або юридична особа, яка відвідує Сайт.
- Контент — будь-яка інформація, розміщена на Сайті: тексти, зображення, відео, аудіо, графіка, логотипи, бази даних, програмний код тощо.
- Продукція — насіння, засоби захисту рослин, агропослуги, електропостачання та інші товари і послуги, представлені на Сайті.
3. Призначення Сайту
Сайт є корпоративним інформаційним ресурсом B2B-формату та призначений для:
- презентації послуг агенції SEOWORK у сфері SEO, контекстної реклами та веб-аналітики;
- інформування про насіннєвий бізнес (UNIVERSEED), засоби захисту рослин (DEFENDA), електропостачання (LNZ Energo), трейдинг та інші напрями;
- публікації новин, аналітичних та експертних матеріалів агросектора;
- забезпечення комунікації з регіональними менеджерами, дилерами та партнерами;
- надання технічної інформації для агрономів, фермерів, дистриб'юторів, інвесторів та ЗМІ.
⚠️ Важливо: Сайт не є інструментом онлайн-продажу. Інформація про ціни, наявність та умови постачання надається індивідуально регіональними менеджерами, через офіційних дилерів або через спеціалізовану платформу
lnzweb.com. Будь-яка інформація на Сайті носить ознайомчий характер і не є публічною офертою згідно зі ст. 641 Цивільного кодексу України.
4. Правила користування
Користуючись Сайтом, Користувач зобов'язується:
- надавати достовірну інформацію при заповненні форм зворотного зв'язку;
- не порушувати права інших Користувачів та третіх осіб;
- дотримуватися законодавства України;
- не використовувати Сайт для розповсюдження спаму, шкідливих програм або іншої забороненої інформації;
- дотримуватися рекомендацій щодо застосування продукції — препарати ЗЗР є небезпечними хімічними речовинами та потребують професійного підходу;
- дотримуватися агрономічних рекомендацій щодо технологій вирощування культур, наведених у експертних матеріалах Сайту.
⚠️ Безпека застосування ЗЗР та насіння: Продукція, представлена на Сайті, призначена виключно для професійного застосування у сільському господарстві. Перед використанням обов'язково ознайомтеся з інструкцією, дотримуйтеся правил безпеки та норм витрати. Володілець не несе відповідальності за наслідки неправильного або недозволеного застосування продукції.
5. Заборонені дії
На Сайті заборонено:
- копіювати, відтворювати, поширювати, модифікувати або використовувати Контент Сайту з комерційною метою без письмового дозволу Володільця;
- здійснювати автоматизований збір даних (парсинг, скрапінг) без офіційного дозволу;
- намагатися отримати несанкціонований доступ до серверів, баз даних або систем безпеки Сайту;
- розповсюджувати шкідливе програмне забезпечення, віруси, троянські програми;
- видавати себе за іншу особу або вводити в оману щодо своєї особи;
- використовувати Сайт для незаконної діяльності, шахрайства, поширення дезінформації;
- розміщувати у формах зворотного зв'язку нецензурну лексику, образи, погрози, дискримінаційні висловлювання;
- порушувати права інтелектуальної власності;
- використовувати Сайт для збору персональних даних інших Користувачів.
Володілець залишає за собою право обмежити доступ до Сайту або його частин Користувачам, які порушують ці Правила, без попередження та компенсацій.
6. Інтелектуальна власність
Усі матеріали Сайту (текстовий контент, дизайн, фотографії, відео, графіка, логотипи, торгові марки, програмний код, структура баз даних) є об'єктами інтелектуальної власності ФОП Мальцев К.А. (бренд SEOWORK) або використовуються на підставі ліцензійних угод з правовласниками.
Торгові марки «SEOWORK» та інші торгові марки, що використовуються на Сайті, є зареєстрованими торговими марками відповідних правовласників.
Будь-яке використання матеріалів Сайту допускається лише з письмового дозволу Володільця, крім випадків:
- цитування з обов'язковим посиланням на джерело (seowork.in.ua);
- використання у некомерційних освітніх цілях у межах принципу добросовісного використання.
7. Відмова від гарантій
Сайт надається «як є» (as is) без будь-яких прямих або непрямих гарантій. Володілець не гарантує:
- безперебійну та безпомилкову роботу Сайту;
- повну достовірність та актуальність всієї інформації (попри регулярне оновлення);
- відповідність Сайту конкретним очікуванням або цілям Користувача;
- відсутність технічних помилок або тимчасової недоступності.
Інформація про склад препаратів, норми витрат, схеми захисту, агротехнології, тарифи на електроенергію та інші технічні характеристики надається на основі офіційних реєстраційних та регуляторних документів. Однак остаточне рішення про застосування продукції приймає кваліфікований фахівець (агроном, інженер, технолог) з урахуванням конкретних умов.
8. Обмеження відповідальності
Володілець не несе відповідальності за:
- прямі чи непрямі збитки, що виникли внаслідок використання Сайту або неможливості його використання;
- шкоду, спричинену неправильним застосуванням продукції без консультації з регіональним менеджером або сертифікованим фахівцем;
- дії третіх осіб, у тому числі зміст сайтів, на які ведуть зовнішні посилання (зокрема lnzweb.com, defenda.com.ua тощо);
- тимчасову недоступність Сайту через технічне обслуговування, кібератаки, форс-мажорні обставини (включаючи воєнні дії на території України);
- втрату даних Користувача внаслідок його власних дій або дій третіх осіб.
Загальна сума відповідальності Володільця перед Користувачем у будь-якому випадку обмежується сумою, передбаченою чинним законодавством України.
9. Посилання на сторонні сайти
Сайт може містити посилання на сторонні ресурси, у тому числі:
- офіційні сторінки в соціальних мережах (Facebook, YouTube, Telegram);
- сайти партнерів, дистриб'юторів, регуляторів (НКРЕКП тощо).
Володілець не несе відповідальності за зміст, політики конфіденційності або умови користування сторонніх ресурсів. Перехід на такі ресурси здійснюється на ваш власний ризик.
10. Зміни до Правил
Володілець залишає за собою право у будь-який час вносити зміни до цих Правил. Нова редакція набирає чинності з моменту її розміщення на Сайті. Про суттєві зміни ми можемо повідомляти через банер на Сайті.
Рекомендуємо періодично переглядати цю сторінку. Продовження користування Сайтом після змін означає прийняття нової редакції Правил.
11. Застосовне право та вирішення спорів
Ці Правила регулюються законодавством України. Усі спори, що виникають у зв'язку з використанням Сайту, вирішуються шляхом переговорів. У разі недосягнення згоди — у судовому порядку відповідно до законодавства України, за місцезнаходженням Володільця.
Для Користувачів з ЄС додатково застосовуються положення GDPR та інших нормативних актів ЄС.
Terms of Use
Website: seowork.in.ua · Effective date: May 5, 2026 · Version 1.0
1. General Provisions
This document (the "Terms") governs the conditions of use of the website seowork.in.ua (the "Website"), owned by Sole Proprietor Maltsev K.A. (SEOWORK brand) (the "Owner").
By using the Website, you (the "User") confirm that you have read these Terms, agree to them in full, and undertake to comply with them. If you disagree with any provision — discontinue use of the Website.
The Terms are developed in accordance with the Constitution of Ukraine, Civil Code of Ukraine, Law of Ukraine "On E-Commerce", Law of Ukraine "On Consumer Rights Protection", Law of Ukraine "On Copyright and Related Rights", and other regulations.
2. Terms and Definitions
- Website — the internet resource seowork.in.ua containing information about SEOWORK digital marketing services.
- Owner — SP Maltsev K.A., Tax ID 3043421978, the rightsholder of the Website and its content.
- User — any natural or legal person visiting the Website.
- Content — any information published on the Website: texts, images, videos, audio, graphics, logos, databases, code, etc.
- Products — seeds, crop protection, agro services, electricity supply and other goods and services presented on the Website.
3. Purpose of the Website
The Website is a corporate B2B information resource intended for:
- presenting SEOWORK services in SEO, paid advertising, and web analytics;
- informing about the seed business (UNIVERSEED), crop protection (DEFENDA), electricity supply (LNZ Energo), trading and other directions;
- publishing news, analytical and expert materials on agro sector;
- communication with regional managers, dealers and partners;
- providing technical information for agronomists, farmers, distributors, investors and media.
⚠️ Important: The Website is not an online sales tool. Prices, availability, and supply terms are provided individually by regional managers, official dealers, or via the specialized platform
lnzweb.com. Information on the Website is for informational purposes only and is not a public offer per Art. 641 of the Civil Code of Ukraine.
4. Usage Rules
By using the Website, the User undertakes to:
- provide accurate information when filling contact forms;
- respect rights of other Users and third parties;
- comply with the legislation of Ukraine;
- not use the Website for spam, malware, or other prohibited information;
- follow product application recommendations — crop protection products are hazardous chemicals requiring professional handling;
- follow agronomic recommendations on cultivation technologies presented in expert materials.
⚠️ Safety of CPP and seed application: Products presented on the Website are intended exclusively for professional agricultural use. Before use, read the instructions, follow safety rules and dosage standards. The Owner is not responsible for consequences of incorrect or unauthorized product application.
5. Prohibited Actions
The following is prohibited on the Website:
- copying, reproducing, distributing, modifying or commercially using Website Content without written permission of the Owner;
- automated data collection (parsing, scraping) without official permission;
- attempts to gain unauthorized access to servers, databases or security systems of the Website;
- distributing malware, viruses, trojan programs;
- impersonating another person or misleading about identity;
- using the Website for illegal activity, fraud, disinformation;
- posting profanity, insults, threats, discriminatory statements in contact forms;
- infringing intellectual property rights;
- using the Website to collect personal data of other Users.
The Owner reserves the right to restrict access to the Website or its parts for Users violating these Terms, without warning or compensation.
6. Intellectual Property
All Website materials (text content, design, photos, videos, graphics, logos, trademarks, code, database structure) are intellectual property of SP Maltsev K.A. (SEOWORK brand) or used under license from rightsholders.
Trademarks "SEOWORK" are registered trademarks of respective rightsholders.
Use of Website materials is allowed only with written permission of the Owner, except:
- citation with mandatory source attribution (seowork.in.ua);
- non-commercial educational use under fair use principle.
7. Disclaimer of Warranties
The Website is provided "as is" without any direct or indirect warranties. The Owner does not guarantee:
- uninterrupted and error-free operation;
- full accuracy and currency of all information (despite regular updates);
- fitness for User's specific expectations or purposes;
- absence of technical errors or temporary unavailability.
Information on product composition, application rates, treatment schemes, agro technologies, electricity tariffs and other technical characteristics is based on official registration and regulatory documents. However, final decision on application is made by a qualified specialist (agronomist, engineer, technologist) considering specific conditions.
8. Limitation of Liability
The Owner is not responsible for:
- direct or indirect damages from use or inability to use the Website;
- harm caused by incorrect product application without consultation with a regional manager or certified specialist;
- actions of third parties, including content of external linked sites (incl. lnzweb.com, defenda.com.ua etc.);
- temporary unavailability due to maintenance, cyberattacks, force majeure (incl. military actions in Ukraine);
- User data loss due to their own actions or actions of third parties.
Total Owner's liability is limited to the amount provided by current legislation of Ukraine.
9. Third-Party Links
The Website may contain links to third-party resources, including:
- official social media pages (Facebook, YouTube, Telegram);
- partner, dealer, regulator websites (NEURC etc.).
The Owner is not responsible for content, privacy policies or terms of third-party resources. Following such links is at your own risk.
10. Changes to the Terms
The Owner reserves the right to amend these Terms. The new version takes effect upon publication on the Website. Material changes — banner notification.
Continued use after changes means acceptance of the new version of the Terms.
11. Applicable Law and Dispute Resolution
These Terms are governed by the legislation of Ukraine. All disputes are resolved through negotiation. If agreement is not reached — through judicial proceedings under the laws of Ukraine, at the Owner's location.
For EU Users, the provisions of GDPR and other EU regulations also apply.
