攻略中タイトル
- 攻略中グランツーリスモ7
- 攻略中エルデンリング
- 攻略中マスターデュエル
攻略予定タイトル一覧
2022年3月18日発売予定
- 攻略予定FFオリジン
2022年3月25日発売予定
- 攻略予定星のカービィ ディスカバリー
2022年3月25日発売予定
- 攻略予定ゴーストワイヤー トーキョー
2022年4月21日発売予定
- 攻略予定パワプロ2022
2022年発売予定
- 攻略予定ドラクエ12攻略
2022年発売予定
- 攻略予定ドラクエトレジャーズ
バック・トゥ・ザ・フューチャー Part 2 [Blu-ray]
486円 バック・トゥ・ザ・フューチャー Part 2 [Blu-ray] DVD 外国映画 アドベンチャー バック 人気の新作 トゥ ザ フューチャー Blu-ray Part 2 バック 人気の新作 トゥ ザ フューチャー Blu-ray Part 2 486円 バック・トゥ・ザ・フューチャー Part 2 [Blu-ray] DVD 外国映画 アドベンチャー バック・トゥ・ザ・フューチャー,2,www.seowork.in.ua,/hooey290676.html,Part,[Blu-ray],486円,DVD , 外国映画 , アドベンチャー バック・トゥ・ザ・フューチャー,2,www.seowork.in.ua,/hooey290676.html,Part,[Blu-ray],486円,DVD , 外国映画 , アドベンチャー
486円
バック・トゥ・ザ・フューチャー Part 2 [Blu-ray]
あの感動との再会を
新たな感動との出会いを
ユニバーサル 100周年
ユニバーサル シネマ・コレクション ブルーレイ
マーティが過去・現在・未来を駆けめぐる人気SFシリーズ第2弾。空飛ぶ車などの楽しい近未来アイテムや、一人4役をこなすマイケル・J・フォックスなど、見どころ満載!!
【キャスト】
マイケル・J・フォックス/クリストファー・ロイド/リー・トンプソン
【スタッフ】
監督:ロバート・ゼメキス
制作年:1989年
(C) 1989 Universal Studios. All Rights Reserved.
※映像特典、商品仕様、ジャケット写真などは予告無く変更となる場合がございます。
メーカーによる説明
|
|
|
|
|---|---|---|---|
| バック・トゥ・ザ・フューチャー Part 2 [Blu-ray] | 【Amazon.co.jp限定】バック・トゥ・ザ・フューチャー PART2 30thアニバーサリー・スチールブック・ブルーレイ [Blu-ray] | 【Amazon.co.jp限定】バック・トゥ・ザ・フューチャー Part2 スチールブック仕様 (数量限定) [SteelBook] [Blu-ray] | |
| 仕様 | Blu-ray | Blu-ray | Blu-ray |
| 仕様2 | 通常版 | Amazon限定 | Amazon限定(数量限定) |
バック・トゥ・ザ・フューチャー Part 2 [Blu-ray]
ＢＤ借りるか買うかして三ツ矢雄二版を見てください。印象がぜんぜん違うはずです。山寺の「いかにも仕事でやってる感」のマーティが不快です。ただ根本的に台本の翻訳も狂っています。説明口調で他人事のような会話が続きます。ここに一部のシーンを上げるとすれば（ネタバレ注意）全ての決着がついて年鑑を焼き捨てる時の表現ＴＶ版では勢い良く「焼け！！」は英語では同じく叫ぶように「バーニン！！」に対してこの吹替え版では「焼き捨てろ！」です。ＴＶ版「未来の歴史は塗り替えられた！」も改変されてます。「頼れるのは一人しかいないよ！」も「僕を助けられるのはドクしか以下略」になってます。「どうして...こんなことに」もテンポの悪い言葉に変えられています。これらの翻訳は英語版に対してとても忠実とは言えず、文章の意味に対しても、役者の演技に対しても沿わない表現だと見てわかります。本当に大好きな作品だからこそおすすめしません。字幕版かＢＤ借りるか買うかして三ツ矢雄二版を見てください。
ＢＤ借りるか買うかして三ツ矢雄二版を見てください。印象がぜんぜん違うはずです。山寺の「いかにも仕事でやってる感」のマーティが不快です。ただ根本的に台本の翻訳も狂っています。説明口調で他人事のような会話が続きます。ここに一部のシーンを上げるとすれば（ネタバレ注意）全ての決着がついて年鑑を焼き捨てる時の表現ＴＶ版では勢い良く「焼け！！」は英語では同じく叫ぶように「バーニン！！」に対してこの吹替え版では「焼き捨てろ！」です。ＴＶ版「未来の歴史は塗り替えられた！」も改変されてます。「頼れるのは一人しかいないよ！」も「僕を助けられるのはドクしか以下略」になってます。「どうして...こんなことに」もテンポの悪い言葉に変えられています。これらの翻訳は英語版に対してとても忠実とは言えず、文章の意味に対しても、役者の演技に対しても沿わない表現だと見てわかります。本当に大好きな作品だからこそおすすめしません。字幕版かＢＤ借りるか買うかして三ツ矢雄二版を見てください。
ＢＤ借りるか買うかして三ツ矢雄二版を見てください。印象がぜんぜん違うはずです。山寺の「いかにも仕事でやってる感」のマーティが不快です。ただ根本的に台本の翻訳も狂っています。説明口調で他人事のような会話が続きます。ここに一部のシーンを上げるとすれば（ネタバレ注意）全ての決着がついて年鑑を焼き捨てる時の表現ＴＶ版では勢い良く「焼け！！」は英語では同じく叫ぶように「バーニン！！」に対してこの吹替え版では「焼き捨てろ！」です。ＴＶ版「未来の歴史は塗り替えられた！」も改変されてます。「頼れるのは一人しかいないよ！」も「僕を助けられるのはドクしか以下略」になってます。「どうして...こんなことに」もテンポの悪い言葉に変えられています。これらの翻訳は英語版に対してとても忠実とは言えず、文章の意味に対しても、役者の演技に対しても沿わない表現だと見てわかります。本当に大好きな作品だからこそおすすめしません。字幕版かＢＤ借りるか買うかして三ツ矢雄二版を見てください。
ＢＤ借りるか買うかして三ツ矢雄二版を見てください。印象がぜんぜん違うはずです。山寺の「いかにも仕事でやってる感」のマーティが不快です。ただ根本的に台本の翻訳も狂っています。説明口調で他人事のような会話が続きます。ここに一部のシーンを上げるとすれば（ネタバレ注意）全ての決着がついて年鑑を焼き捨てる時の表現ＴＶ版では勢い良く「焼け！！」は英語では同じく叫ぶように「バーニン！！」に対してこの吹替え版では「焼き捨てろ！」です。ＴＶ版「未来の歴史は塗り替えられた！」も改変されてます。「頼れるのは一人しかいないよ！」も「僕を助けられるのはドクしか以下略」になってます。「どうして...こんなことに」もテンポの悪い言葉に変えられています。これらの翻訳は英語版に対してとても忠実とは言えず、文章の意味に対しても、役者の演技に対しても沿わない表現だと見てわかります。本当に大好きな作品だからこそおすすめしません。字幕版かＢＤ借りるか買うかして三ツ矢雄二版を見てください。